La foto virale delle proteste di Hong Kong non è ciò che sembra

0
288
la foto virale delle proteste di Hong Kong

Una straordinaria immagine notturna che mostra migliaia di persone che affollano le strade di Hong Kong, domenica 16 giugno 2019, per protestare contro una controversa proposta di estradizione è stata ampiamente condivisa sulle piattaforme dei social media.

Il problema è che l’immagine è stata pesantemente modificata, ritagliata e specchiata, per moltiplicare le dimensioni della folla e renderla perfettamente simmetrica. È anche erroneamente utilizzata, in quanto la foto originale è stata scattata una settimana prima in un altro raduno anti-estradizione. L’immagine risulta essere il primo risultato di una ricerca su Twitter per “proteste di Hong Kong”, con oltre 28.000 Mi piace e 8000 retweet. E’ stato anche ripubblicata su Instagram da persone tra cui Nathan Law, presidente fondatore del gruppo pro-democrazia, Demosisto.

Chi è l’autore della foto virale delle proteste di Hong Kong

L’autore originale dell’immagine, come riportato per la prima volta dal sito di notizie asiatico Coconuts, è Deacon Lui, che l’ha condiviso l’11 giugno su Instagram con la didascalia, “qualunque cosa sia necessaria … #noextraditiontochina (la foto è ritagliata e riflessa).”

Leggi tutte le notizie dall’estero

Deacon Lui ha ritagliato la foto originale, che ha condiviso su Instagram, e l’ha riflesso usando Photoshop, ha confermato alla CNN. Ha scattato la foto originale, che mostra un mare di manifestanti su Hennessey Road, il 9 giugno da un edificio “di fronte al centro commerciale Hysan e accanto a Sogo“.

“Stavo solo cercando di condividere la bellezza di Hong Kong con tutti”, ha detto Lui, notando che la didascalia del post afferma chiaramente che è stata sottoposta a editing. “Le persone avrebbero dovuto riconoscerlo come ho affermato.”

Annunci

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here