L’inglese rimane in testa alla classifica di Ethnologue delle lingue più parlate al mondo. Per la stesura dell’elenco la risorsa online ha considerato oltre 7mila idiomi.
Lingue: 12 metodi per non dimenticarle
Quali sono i criteri della classifica di Ethnologue?
Il numero di persone che parla la lingua considerata. Infatti, un idioma è vivo quando interi gruppi lo usano per esprimersi. Poi è importante l’ufficialità del linguaggio, quindi se serve per comunicare a livello istituzionale. Pure la diffusione dei dialetti è un segnale della crescita di un clan o di un’etnia. La classifica tiene conto anche se l’idioma è quello parlato in famiglia o scelto per motivi di residenza o lavoro.
Tamil e altre lingue minoritarie
Oltre alle lingue più conosciute, sono entrate nella classifica anche alcune varianti con caratteristiche interessanti. Il Tamil è un linguaggio usato in India, Sri Lanka e Singapore e fa parte del gruppo degli idiomi dravidici. La parlata è utilizzata nella grammatica Tolkāppiyam e diffusa tra 85 milioni di persone. Anche Telugo è localizzato in India ed è antico, risale infatti a 4.500 anni fa. L’Oriente conserva una grande varietà linguistica e molte persone si esprimono coi dialetti regionali. Il cinese mandarino è il più conosciuto, ma ci sono anche Yue e Wu ad ampliare le sfumature con cui dialogare.
La classifica delle lingue più diffuse
Parla inglese 1,35 miliardi di persone, ma il cinese mandarino è la madrelingua più diffusa con 921 milioni. Il britannico invece è solo a 370 milioni. Hindi è idioma ufficiale dell’India dal 1949 con 600.000.0000 di utilizzatori. Ci sono poi lo spagnolo (543.000.000), arabo e bengalese. Seguono a distanza il francese che nonostante sia diffuso nelle colonie d’Africa, non supera i 267 milioni, russo e portoghese. Da segnalare anche l’urdu, presente in Pakistan e India, che assomiglia a hindi, anche se si scrive in modo diverso. L’indonesiano (199 milioni) ha in comune con l’olandese alcune parole sia nell’ortografia che nel significato. Si tratta di un’eredità del 17° secolo. Pure Giappone, Marathi, Telugu, Turco, Tamil, Yue,Wu e coreano sono inseriti nella classifica di Ethnologue.